Vstupná brána

...

Prošla jsem branou v henge. Posadila jsem se na větev stromu poblíž brány, abych na ni dobře viděla. Vytáhla jsem si knížku a začala číst a čekala.

Objavili sme sa pred bránou, ANBU odniesli Kenjiho do môjho sídla. Zostala som stáť, ucítila som zvláštnu chakru. Shizuka...Pošepkala som do ticha.

Vzhlédla jsem od knížky. No konečně. pomyslela jsem si. Zavřela jsem knížku a seskočila dolů. Pořád v henge.
"To je doba co?" pousmála jsem se.

Otočila som sa a rozbehla som sa k nej. BAKA!? Hovorila som ti aby si si dávala pozor...Objala som ju. Čo ťa sem priviedlo?Spýtam sa.

"Však si mizukage a nic bys mi neudělala." zašeptala jsem. "Nuda?"

Sklonila som hlavu, mala pravdu. Vzala som ju za ruku a premiestnila som sa s ňou do kancelárie. (Presun)

Pořád v henge jsem prošla branou. Snad nezapomene ta ten úkol.
Nechtěla jsem se vracet. Kousla jsem se do prstu a udělala pečetě. Přede mnou se objevila vlčice. Na lístek jsem napsala vzkaz a rozeběhla se zpátky do mizukageho pracovny.
Já jsem odešla dál od dědiny.

Keď som sa dostal k bráne, po chvíľke sa mi ukázali ANBU. Stál som na mieste aj s listom v ruke, než som sa rozhodil, že im ho odovzdám. List som dal jednému členovi s tým, že som mu oznámil od koho je. Akonáhle som tak urobil, vydal som sa bránou von, splniť misiu obhliadky dediny.
[presun]

Keď som prechádzal bránou rukou som pozdravil stráž. Pomaly som kráčal smerom k budove mizukage. Ohlásiť výsledok misie je to čo misiu ukončí.
[presun]

Šiel som pomalým krokom do Kiri a uvidel som bránu. Usmial som sa a dal som si dole kapucňu. Henge nebolo potrebné kedže by ma tam nemal nikto poznať. Keď som tam žil schovával som sa v tieňoch a mal som kapucňu. Do xichtu mi videl iba málokto. S falošným úsmevom som prešiel okolo stráži a vošiel som do dediny. Pomalým krokom som šiel k budove Mizukage.

Šiel som preč z dediny. Keď som bol už nejaký kilometer ďaleko, fľašu som zasa premenil na batoh. Dal som si ho na chrbát a vytiahol som svoju čelenku. Potom som vytiahol kunai a chvíľku som sa s ním hral. Čelenku som preškrtol a uviazal som si ju na ľavé stehno. Smeroval som do Kurogakure. (presun)

Doběhne k bráně a dojde ke strážným kde odevzdá zbraně Mám zprávu pro Mizukageho řekne jenom strážným a běží do budovy Mizukageho. (přesun)

Vrací se zpět od budovy Mizukageho a u brány si vyzvedne zase své zbraně a běží zpátky do Konohagakure no Sato (přesun)

Rýchlo sme dobehli k bráne. Pozerala som sa na všetkých okolo, na hlave som mala klobúk Mizukage.
Hneď ako prejdem touto bránou, zamknite ju. Akonáhle uvidíte niečo zlé, spustite poplach a dostaňte všetkých do bezpečia. ROZUMIETE! Zdvihnem hlas na ANBU pri bráne. Zemné a Vzdušné jednotky sa hlboko uklonia. Anbu mi podá najnovšie údaje o odchodoch, vezmem si ich a pousmejem sa naňho.
"Lady Mizukage ... prosím vezmite si ich ... " povie mi ANBU a podá mi dve červené katany. Z radosťou si ich vezmem a rozstrapatím mu vlasy. Ukážem na velitela stráží. Pochopí a postaví sa vedľa mňa. Kanto ideme. SAYONARA KIRIGAKURE! Zakričím a odpoveďom mi je veľký potlesk a radostné výkriky. "Mizukage-samaaaaaa! Lady Mizukage!" Ozývalo sa z dediny, pomaly sme kráčali v pred. (Presun zem železa)

BRÁNA KIRIGAKURE JE ZAMKNUTÁ!

Totálne nechápavo som sa prizeral čo sa vlastne deje. NIkto mi nič nevysvetlil, takže idem a ani sám neviem kam.
[presun]

Preleteli sme ponad bránu. Zosadla som dolu. Dala som si na hlavu klobúk. Obyvatelia Kirigakure! Kumogakure nás neprávom obvinila z útoku na ich dedinu! Dnes nám vyhlásili vojnu! Preto Vás prosím, nasledujte ANBU a choďte sa schovať do jaskýň! Všetky potrebné veci Vám povedia ANBU. Sľubujem ... nie PRISAHÁM že nenechám Kirigakure padnúť do záhuby! JA, YUUKI BOTAN, LADY MIZUKAGE! Poviem im. Z davu počujem výkriky. Gambare Mizukage-sama! Zvládneme to Mizukage-sama! Mizukage-sama! Pousmiala som sa. Vedľa mňa sa objavil celý oddiel ANBU bojovníkov a pomaly viedli ľudí do jaskýň. Zajtra ich zapečatíme ... Aby mohli prejsť do sekundárnej dediny ... Poviem a utriem si pot z čela.

Šla som sa uistiť že je všetko v poriadku. (Presun)

Přiběhne k bráně a členům Anbu ukáže jenom čelenku a přeskočí hradby okolo Kirigakure a zamíří do budovy Mizukage (přesun)

Konečně jsme dorazili z Konohy a přišli k branám Kirigakure.Jsme ninjové z Konohy,a přišli jsme na pomoc. Řekl jsem jednomu ANBU,když mi povolili vstoupit,prošel jsem a vyrazil jsem směr Budova Mizukage. (Přesun - Budova Mizukage)

Prolétl jsem branou a mířil jsem si to do kanceláři.

Stál som pred bránou a pozeral sa z dediny. Vydal som sa von. Musím von, cítim sa ako v klietke. Videl som ANBU, prišiel som k nim so žiadosťou, aby ma pustili von. Nechceli. Ukázal som im kartičku a všetko čo so sebou mám. Odmietli. Začal som ich prehovárať.

ANBU
"V takýchto časoch chceš odísť?" spýtal som sa ho. "Prečo?" dodal som.

"Nechcem odísť. Chcem sa len prejsť." Usmial som sa na toho člena Anbu. "Do troch hodím som späť."